2022年7月25日

我们高兴地宣布，横华国际于新加坡的附属公司横华国际金融（新加坡）有限公司 （HGNH International Financial （Singapore） PTE.LTD.）及横华国际资管（新加坡）有限公司 （HGNH International Asset Management （SG） PTE. LTD.）已完成名称变更，分别变更为南华新加坡有限公司（Nanhua Singapore PTE. LTD.）（简称“南华新加坡”）及南华资产管理（新加坡）有限公司（Nanhua Asset Management SG PTE. LTD.）（简称“南华资管新加坡”）。

新加坡是中国•南华期货国际化战略中的重要一环，此次变更公司名称，将会更好地提升中国•南华期货品牌在国际上的知名度与影响力，提升中国•南华期货国际竞争能力，我们相信，本次新加坡两家附属公司名称的变更，亦会提升该两家公司于新加坡及东南亚地区的影响力。

运营事项

本次南华新加坡和南华资管新加坡的名称变更，两间公司已做了充分准备，为避免疑惑，相关客户协议、服务申请表格和其他相关文件都将自2022年7月25日起启用，同时为避免对投资者造成困扰，原公司名称的文件将继续有效至2022年10月1日。

本次更名并不会影响南华新加坡和南华资管新加坡的服务提供，同时账单、税务识别信息、发票及银行账户除名称变更为，其他信息将维持不变。

感谢您的理解，并望您能继续支持南华新加坡和南华资管新加坡。

如有任何疑问，期货、杠杆式外汇等资本市场交易业务请致电（65）6932 9800 或发送电子邮件至 cs@nanhua.sg；资产管理业务请致电（65）6932 9804 或发送电子邮件至 sales@nanhua-am.sg。